По неволя, децата се връщат с ценната си диплома у нас, където следва Още по-голямата изненада: дипломата им не гарантира работа и тук. Елементарно, Уотсън, те не познават местната терминология, местните обичаи и местните ключови хора: три недостатъка, които една чужда диплома рядко може да компенсира. Не разбират и друго: колкото повече българчета с харвардски дипломи кандидатстват за едно място тук, толкова повече ще се увеличава местната безработица.
Накрая се оказва че образованието е точно това, което им е обещавано: прозорец към света. То им дава възможност да наблюдават света, но вместо да им отваря врати към него, то ги затваря, защото завършилият в чужбина, отрано "научава" че много неща не са за него и изобщо не ги опитва. Вместо това търси работа там, където я търсят и другите завършили в чужбина, т.е. там, където конкуренцията е най-голяма.