Руснаци отиват в САЩ. В Бардстаун - столицата на бърбъна - посещават фабриката за алкохол "Бартън". Виждат че суровината, машинарията и организацията на труда са от висока класа. Работи се на смени. Учудват се защо е всичко това, след като водката "Бартън" е толкова гадна, че е станала нарицателно за лошо качество. Какво да ги правиш, хора без въображение.
Любителят на водка, обаче, има въображение. За него водката не е просто C2H5OH, а любимо питие. Какво го интересува че то се произвежда неефективно в Иркутск и ефективно в Бардстаун? Той винаги ще предпочете иркутската пред бардстаунската водка, просто защото е по-добра на вкус.